1
00:00:13,845 --> 00:00:15,556
You guys like, in a relationship?

2
00:00:15,557 --> 00:00:16,609
Үгүй ээ, бид зүгээр л тайван байна.

3
00:00:16,610 --> 00:00:18,023
Та яагаад ингэж хэлэх болов?

4
00:00:18,024 --> 00:00:19,742
Та шууд утгаараа хэлсэн
чи надад хайртай байсан.

5
00:00:22,281 --> 00:00:25,662
You grab another slushie,
Би илүү олон тасалбар авахаар явж,

6
00:00:25,663 --> 00:00:28,039
тэгээд супер согтуу
and ride the Ferris wheel.

7
00:00:28,040 --> 00:00:29,049
Хэлэлцээр.

8
00:00:30,089 --> 00:00:31,508
I'm supposed to meet my boyfriend's
family for the first time.

9
00:00:31,509 --> 00:00:33,415
Би түүнд хэдэн зураг явуулсан
сургуулийн угаалгын өрөөнөөс

10
00:00:33,416 --> 00:00:35,994
- during class because he asked me to.
- Хүлээгээрэй, нүцгэн шиг?

11
00:00:35,995 --> 00:00:38,119
Та мэдсээр байж
үйлдвэрлэж тараасан

12
00:00:38,120 --> 00:00:39,202
хүүхдийн порнограф.

13
00:00:39,203 --> 00:00:40,709
Би тэднийг чам руу илгээсэн.

14
00:00:40,710 --> 00:00:42,676
You can't be coming over here no more.

15
00:00:42,677 --> 00:00:45,747
Хаалгаа нээ! Та
миний амьдралыг сүйрүүлсэн.

16
00:00:46,855 --> 00:00:48,328
You wanna tell me what the problem is?

17
00:00:49,133 --> 00:00:51,077
Other times, when we've broken up,

18
00:00:51,078 --> 00:00:53,579
I know for a fact that she's
бусад залуустай хамт байсан.

19
00:00:55,078 --> 00:00:57,620
Энэ хамаагүй. Би Мадид хайртай.

20
00:00:58,579 --> 00:01:00,287
I'd never do anything to hurt her.

21
00:01:09,527 --> 00:01:12,119
Christopher McKay's father
шилдэг байхыг шаардсан.

22
00:01:12,120 --> 00:01:14,578
Хэдийгээр тэр намайг тэжээдэг
гашуун талх,

23
00:01:14,579 --> 00:01:17,036
миний хоолойд шингэдэг
түүний барын шүд,

24
00:01:17,037 --> 00:01:20,453
миний амьсгалыг хулгайлсан
амьдрал, би хүлээн зөвшөөрөх болно.

25
00:01:20,995 --> 00:01:23,847
Би энэ соёлтой тамд дуртай
Энэ нь миний залуу насыг сорьдог.

26
00:01:23,848 --> 00:01:27,100
Та хичнээн хүчтэй гэж бодож байна
чи байна, чи илүү хүчтэй.

27
00:01:27,101 --> 00:01:29,758
Түүний эрч хүч миний цусанд түрлэг мэт урсдаг

28
00:01:29,759 --> 00:01:31,952
надад эрч хүч өгдөг
түүний үзэн ядалтын эсрэг,

29
00:01:31,953 --> 00:01:33,952
Түүний том байдал миний сэтгэлийг эзэмддэг ...

30
00:01:33,953 --> 00:01:35,793
- ...үер шиг.
- Явцгаая, явцгаая.

31
00:01:35,794 --> 00:01:37,578
Гэсэн хэдий ч босогчид муж улсын хааны өмнө тулж байхдаа ...

32
00:01:37,579 --> 00:01:39,911
- Ингэж байна. Дээшээ, дээшээ.
- Би түүний ханан дотор зогсож байна,

33
00:01:39,912 --> 00:01:41,328
ямар ч айдасгүйгээр,

34
00:01:41,329 --> 00:01:43,836
хорон санаа, шоолонгуй үг биш ...

35
00:01:43,837 --> 00:01:46,369
Та хичнээн хүчтэй гэж бодож байна
чи байна, чи илүү хүчтэй.

36
00:01:46,370 --> 00:01:48,578
Darkly I gaze into the days ahead,

37
00:01:48,579 --> 00:01:51,578
мөн түүний хүчийг харах, мөн
тэнд гайхамшгуудыг хараад инээмсэглэ.

38
00:01:51,579 --> 00:01:54,119
Хүрэлцэх дор
цаг хугацааны алдаагүй гар,

39
00:01:54,120 --> 00:01:57,036
үнэлж баршгүй эрдэнэс шиг
элсэнд живэх.

40
00:01:57,037 --> 00:01:59,036
Сайн ажил, хүү минь.

41
00:01:59,579 --> 00:02:02,236
Ус ав. Дасгал хийхэд бэлэн байгаарай.

42
00:02:03,537 --> 00:02:06,829
Бэлэн. Тохируулах. Хут.

43
00:02:13,476 --> 00:02:16,828
As much as he hated his father
for the pressure he put on him,

44
00:02:16,829 --> 00:02:19,161
he knew it was because he was special,

45
00:02:19,162 --> 00:02:20,720
Учир нь тэр бэлэгтэй байсан.

46
00:02:20,721 --> 00:02:22,328
because he saw something in him

47
00:02:22,329 --> 00:02:24,036
that could one day lead to greatness.

48
00:02:25,275 --> 00:02:27,246
Чи надаар тоглож байна уу?

49
00:02:35,870 --> 00:02:38,369
Хөөе. Та тоглоомоос гарлаа.

50
00:02:38,370 --> 00:02:40,358
Сэтгэл хөдөлж, алддаг.

51
00:02:40,359 --> 00:02:42,554
Та уурладаг, чи алддаг.

52
00:02:42,555 --> 00:02:44,995
-Ааваа, тэр намайг дуудсан...
-Би сайн хараал өгөхгүй байна.

53
00:02:45,745 --> 00:02:47,794
Тэр яагаад ярьж байна гэж бодож байна
хамгийн түрүүнд чамд?

54
00:02:47,795 --> 00:02:49,062
- Учир нь тэр...
- Тэр хичээж байгаа болохоор

55
00:02:49,063 --> 00:02:50,314
чамаас өсөлт авахын тулд.

56
00:02:50,315 --> 00:02:52,620
Таныг бухимдуулах гэж оролдох, анхаарлаа төвлөрүүлэх.

57
00:02:52,621 --> 00:02:54,869
Энэ бол түүний тоглоом. Тийм шүү
дэлхийн тоглоом.

58
00:02:54,870 --> 00:02:56,161
Тэд чамайг түлхэхийг хүсч байна,

59
00:02:56,162 --> 00:02:58,980
чамайг нудрах, яг хар
хэр их авч чадах вэ.

60
00:02:58,981 --> 00:03:01,994
Мөн та хэр их авч чадах вэ
эцэст нь таныг юу тодорхойлох вэ.

61
00:03:01,995 --> 00:03:05,369
Учир нь хэмжүүр нь a
хүн ямар хариу үйлдэл үзүүлэхдээ л байдаг.

62
00:03:05,370 --> 00:03:07,369
How am I supposed to react?

63
00:03:07,370 --> 00:03:09,202
By taking everything you feel,

64
00:03:09,203 --> 00:03:12,703
Таны бүх бухимдал,
чиний уур хилэн, чиний уур хилэн,

65
00:03:12,704 --> 00:03:14,036
чи үүнийг савлаж,

66
00:03:14,037 --> 00:03:17,869
Та байр сууриа эзэлнэ,
and when that snap comes,

67
00:03:17,870 --> 00:03:20,405
чи тэсрэхийг зөвшөөр.

68
00:03:20,406 --> 00:03:21,411
Хут!

69
00:03:31,412 --> 00:03:33,786
The truth was, McKay was shy,

70
00:03:33,787 --> 00:03:35,910
but winning gave him confidence.

71
00:03:35,911 --> 00:03:39,161
And that confidence was the
result of his dad's beliefs.

72
00:03:39,162 --> 00:03:42,585
Тогтмол. Тогтмол. Тогтмол.

73
00:03:42,586 --> 00:03:44,786
Түүнийг тоглохоор элсүүлсэн
нэгдүгээр дивизион хөлбөмбөг

74
00:03:44,787 --> 00:03:47,506
улсын коллежид, 30
түүний гэрээс миль.

75
00:03:49,787 --> 00:03:53,453
Тэрээр NFL-ийн амьдралыг төсөөлж эхлэв.

76
00:03:53,454 --> 00:03:56,244
Энэ л байна, хүү минь.

77
00:03:56,245 --> 00:03:58,495
- Энэ л байна.
-Тиймээ.

78
00:04:01,387 --> 00:04:03,578
Тэр өөрийгөө илүү ухаантай гэдгээ мэдэж байсан
ихэнх хөлбөмбөгчид,

79
00:04:03,579 --> 00:04:06,869
Тэгээд тэр мөнгийг нь авна гэсэн
тэр олсон, ухаалгаар хөрөнгө оруулалт хийсэн.

80
00:04:06,870 --> 00:04:08,795
Тэр үүнийг эзэнт гүрэн байгуулахад ашиглах болно.

81
00:04:08,796 --> 00:04:11,119
Тэгээд тэр коллежид орсон,

82
00:04:11,120 --> 00:04:13,952
мөн тэр хүн бүр гэдгийг ойлгосон
Багийн хувьд түүн шиг сайн байсан,

83
00:04:13,953 --> 00:04:15,828
илүү сайн биш бол.

84
00:04:15,829 --> 00:04:19,580
Тэрээр улирлын өмнөх бүх цагийг сэлгээний сандал дээр өнгөрүүлсэн.

85
00:04:19,581 --> 00:04:22,286
Довтолгооны зохицуулагч байхад
жүжгийг задлах болно,

86
00:04:22,287 --> 00:04:25,036
тэр оюун ухаанаа тэнүүчилж байгааг олж мэдэх болно,
Тооцоо хийх гэж оролдож байна

87
00:04:25,037 --> 00:04:27,119
тэр мэргэжлийн болох магадлал дээр.

88
00:04:27,120 --> 00:04:30,077
Хэрэв D1 баг 129 байсан бол

89
00:04:30,078 --> 00:04:31,952
ба нэг багт 85 тоглогч,

90
00:04:31,953 --> 00:04:35,878
Энэ нь түүнийг 10,965-ын нэг болгосон.

91
00:04:37,378 --> 00:04:38,612
Тэгээд тэр ойлгосон ...

92
00:04:38,613 --> 00:04:40,299
17 метрийн тоглоом...

93
00:04:40,300 --> 00:04:42,620
...тэр зогссонгүй a
мэргэжлийн болох боломж.

94
00:04:44,402 --> 00:04:46,994
Гэхдээ тэр үед тэр
Кэсситэй болзож эхэлсэн.

95
00:04:46,995 --> 00:04:50,244
Та бол шууд утгаараа хамгийн
миний харж байсан хөөрхөн охин.

96
00:04:50,245 --> 00:04:52,994
Тэнэг сонсогдож байгаа ч гэсэн
тэр түүнд дурласан.

97
00:04:52,995 --> 00:04:55,244
Тийм л байсан байх
замд саад болох.

98
00:04:55,245 --> 00:04:57,828
Кэсси бол түүний бодож байсан зүйл.

99
00:04:57,829 --> 00:05:01,369
мөн эдгээр новшийн зургууд
бас тэр новшийн видео.

100
00:05:01,370 --> 00:05:03,345
Тэр зүгээр л ойлгохгүй байсан

101
00:05:03,346 --> 00:05:06,016
тэр яаж ийм байж чадаж байна аа
өөрийгөө бага зэрэг хүндэлдэг.

102
00:05:06,017 --> 00:05:08,422
Гэвч түүнийг үнэхээр уурлуулсан зүйл

103
00:05:08,423 --> 00:05:11,828
Тэр тэнэг тоглодог байсан үе
Энэ нь багт наадам шиг.

104
00:05:11,829 --> 00:05:13,202
Би юу хийчихэв ээ, Маккей?

105
00:05:13,203 --> 00:05:15,786
Энэ нь тийм ч том биш юм
Новшийн нууц, Кэсси.

106
00:05:15,787 --> 00:05:17,952
Ээж нь хүртэл хэлсэн гэсэн үг.

107
00:05:17,953 --> 00:05:20,869
Би чамд хэлье, энэ амаргүй
түүний анхаарлыг татахын тулд.

108
00:05:20,870 --> 00:05:22,661
Ээж шиг, охин шиг.

109
00:05:22,662 --> 00:05:25,786
Гэхдээ түүнд бас таалагдсан
тэр түүнд ямар мэдрэмж төрүүлсэн.

110
00:05:25,787 --> 00:05:28,536
Тэгээд түүний энэ байдал түүнд таалагдсан
хувцасласан, тодорхой цэг хүртэл.

111
00:05:28,537 --> 00:05:32,119
Гэхдээ энэ нь түүний хэлсэн шиг биш юм
Ямар ч байсан тэр тийм ч эзэнгүй байсан.

112
00:05:32,120 --> 00:05:34,620
Тэр өрөөнд хэрхэн алхах нь түүнд таалагдсан.

113
00:05:34,621 --> 00:05:36,536
- тэгээд залуу бүр толгойгоо эргүүлдэг.
- Хөөе.

114
00:05:36,537 --> 00:05:38,453
Энэ нь хөгжилтэй болсон.

115
00:05:38,454 --> 00:05:39,512
Хөөе.

116
00:05:39,513 --> 00:05:42,161
Би чамайг эргэн тойронд харсан, гэхдээ
Бид уулзаагүй гэж бодож байна.

117
00:05:42,162 --> 00:05:44,036
Би Даниел байна.

118
00:05:44,037 --> 00:05:46,683
Тантай танилцсандаа таатай байна, Даниел. Намайг Кэсси гэдэг.

119
00:05:46,684 --> 00:05:49,202
Тэд түүнд атаархаж,

120
00:05:49,203 --> 00:05:51,369
Учир нь тэр түүний байсан.

121
00:05:51,370 --> 00:05:55,505
♪ Надад зөвхөн нүд л бий ♪

122
00:05:58,370 --> 00:06:03,245
♪ Таны хувьд ♪

123
00:06:03,246 --> 00:06:11,490
<b><font color="
www.addic7ed.com</b>

124
00:06:11,491 --> 00:06:14,111
Сайхан санагдах болгондоо би
үүрд үргэлжлэх болно гэж бодож байна.

125
00:06:14,112 --> 00:06:16,662
Хөөх. Аан...

126
00:06:17,412 --> 00:06:20,850
Чи... Чи үнэхээр гайхалтай харагдаж байна.

127
00:06:20,851 --> 00:06:24,412
Баярлалаа. Би үнэхээр тэгэхгүй
үүнийг мэдэрдэг, гэхдээ ... чи мэднэ.

128
00:06:28,620 --> 00:06:29,994
Гэхдээ тэгдэггүй.

129
00:06:29,995 --> 00:06:32,453
Аан, чи архи үнэртэж байна.

130
00:06:32,454 --> 00:06:36,328
Энэ бол Halloween гэж хэлэх гэсэн юм, тийм үү?

131
00:06:41,453 --> 00:06:43,703
Зөв. Тиймээ.

132
00:06:45,995 --> 00:06:48,328
Даниел үдэшлэг зохион байгуулж байв.

133
00:06:49,120 --> 00:06:51,911
- Та Тед Банди юу?
-Та бол Алабама Уорли.

134
00:06:51,912 --> 00:06:53,286
Тийм ээ, би.

135
00:06:53,287 --> 00:06:55,494
Кэсси хувцаслалтаараа маш их бахархаж байв.

136
00:06:55,495 --> 00:06:57,994
Үнэндээ тэр өмссөн байсан
өнгөрсөн шөнө ч гэсэн.

137
00:06:57,995 --> 00:07:02,287
Ариун тамхи! Чамайг хараач! Хөөх!

138
00:07:03,579 --> 00:07:05,286
Маргааш Halloween биш гэж үү, хонгор минь?

139
00:07:05,287 --> 00:07:07,620
Коллежид тэд Halloween-ийг тэмдэглэдэг
Амралтын өдрүүдээр үдэшлэг.

140
00:07:07,621 --> 00:07:09,036
Өө.

141
00:07:09,037 --> 00:07:11,828
Өө, хонгор минь, чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байна.

142
00:07:11,829 --> 00:07:13,413
Би Алабама Уорли байна.

143
00:07:14,420 --> 00:07:15,999
Жинхэнэ романсаас уу?

144
00:07:16,000 --> 00:07:17,661
Хараач, би байх болно
Чамд үнэнч байна, Касс.

145
00:07:17,662 --> 00:07:20,286
Бид энэ үдэшлэгт очмоор байна
тэгээд чи ингэж хувцасласан,

146
00:07:20,287 --> 00:07:22,077
Би түүний төгсгөлийг хэзээ ч сонсохгүй.

147
00:07:22,078 --> 00:07:24,703
Сайн замаар уу эсвэл муу замаар уу?

148
00:07:24,704 --> 00:07:26,369
Муугаар.

149
00:07:26,370 --> 00:07:28,753
За яахав дээ
намайг энэ талаар хийхийг хүсч байна уу?

150
00:07:29,829 --> 00:07:33,089
- Энэ жинхэнэ хувцас ч биш, тийм үү?
- Тийм ээ, тийм!

151
00:07:33,090 --> 00:07:35,661
-Хөлбөмбөгчин хүний ​​буруу юу вэ?
- Хөөх!

152
00:07:35,662 --> 00:07:39,412
Сиг Пи Нуд тавтай морил, гичий минь!

153
00:07:41,829 --> 00:07:45,202
Шууд дээшээ. Энэ бол хамгийн дажгүй нь
Миний харж байсан Halloween хувцас.

154
00:07:45,203 --> 00:07:46,869
Баярлалаа, Даниел.

155
00:07:46,870 --> 00:07:49,369
Би тэдний байгаа дүр зурагт дуртай
утасны бүхээгт новш.

156
00:07:49,370 --> 00:07:50,995
Би ч гэсэн.

157
00:07:55,745 --> 00:07:57,911
Тед Банди илүү өндөр байсан.

158
00:07:58,453 --> 00:07:59,745
Тэгэхээр?

159
00:07:59,746 --> 00:08:01,661
Катын эцэг эх гадаа байсан
амралтын өдрүүдэд хотын

160
00:08:01,662 --> 00:08:03,328
Энэ нь сайн байсан, учир нь энэ нь түүнд өгсөн

161
00:08:03,329 --> 00:08:06,911
анхаарлаа төвлөрүүлэх эрх чөлөө
чухал зүйлс...

162
00:08:06,912 --> 00:08:08,994
♪ Би бүдүүн гичий, надад хэмнэл хэрэгтэй ♪

163
00:08:08,995 --> 00:08:10,286
... эзэнт гүрнээ өргөжүүлж,

164
00:08:10,287 --> 00:08:12,077
мөн түүний новшийн цүнхийг цуглуулж байна.

165
00:08:12,078 --> 00:08:14,077
♪ Kitty муур, муур муур,
муур, муур ♪

166
00:08:14,078 --> 00:08:15,745
♪ Надад хундага өгөөч, хүү минь,
Би нойтон усандаа дуртай ♪

167
00:08:15,746 --> 00:08:17,703
Чи үнэхээр үнэ цэнэгүй юм.

168
00:08:17,704 --> 00:08:20,703
Тэр одоо дөрвөн эртэй болсон
байнга хамт cammed.

169
00:08:20,704 --> 00:08:24,202
Тэр бүгдэд нь энхрий ханддаг
түүнийг "цалинтай гахайнууд" гэж нэрлэдэг.

170
00:08:24,203 --> 00:08:26,328
- Чамайг харцгаая, гахай минь.
- Өө, уу!

171
00:08:26,329 --> 00:08:28,411
Вээээ!

172
00:08:31,746 --> 00:08:34,453
♪ Удаан дуунууд
туранхай зээтүүнүүд хөдөлж чадахгүй... ♪

173
00:08:34,454 --> 00:08:36,494
Чамайг дампууруулах нь миний амьдрал дахь мөрөөдөл.

174
00:08:36,495 --> 00:08:38,369
Тэр дугаар авдаг байсан
ирж буй хүсэлтүүдийн тухай

175
00:08:38,370 --> 00:08:41,578
камер хуралдааны хувьд, ихэнх нь
тэр татгалзсан.

176
00:08:43,162 --> 00:08:45,620
Тэгээд өнгөрсөн шөнө...

177
00:08:47,027 --> 00:08:49,234
_

178
00:08:54,144 --> 00:08:56,119
_

179
00:08:56,473 --> 00:08:58,473
_

180
00:08:58,821 --> 00:09:00,657
_

181
00:09:06,125 --> 00:09:08,618
_

182
00:09:09,536 --> 00:09:13,286
_

183
00:09:14,328 --> 00:09:17,077
- Хөөх, чи үнэхээр дажгүй харагдаж байна.
- Хөөх.

184
00:09:17,078 --> 00:09:18,564
Энэ нь ямар ч байсан.

185
00:09:19,239 --> 00:09:20,891
Би авна гэж бодож байна
өнөө орой үнэхээр шаналсан.

186
00:09:20,892 --> 00:09:22,328
Мм Үүнтэй адил.

187
00:09:24,397 --> 00:09:25,994
Сайхан байна.

188
00:09:29,953 --> 00:09:32,494
Ганц өөр удаа би
Жюль ууж байхыг хэзээ ч харсан

189
00:09:32,495 --> 00:09:34,244
Маккейн үдэшлэгийн үдэш байсан.

190
00:09:34,245 --> 00:09:37,578
Би чирээд, хүсээд байгаа юм биш
Миний эргэн тойронд бүгд сэрүүн байгаарай.

191
00:09:37,579 --> 00:09:39,703
Зүгээр л ямар нэг зүйл эвгүй санагдсан.

192
00:09:39,704 --> 00:09:41,662
Текила намайг түрэмгий болгодог.

193
00:09:42,495 --> 00:09:44,745
Өө. Текила намайг бүжиглэх хүсэл төрүүлдэг.

194
00:09:44,746 --> 00:09:47,328
Би нэг удаа арван Викодин авч байсан.

195
00:09:47,329 --> 00:09:49,536
тэгээд бүхэл бүтэн юм уусан
текила, дараа нь,

196
00:09:49,537 --> 00:09:51,453
Би гурван өдрийн турш харласан.

197
00:09:51,454 --> 00:09:53,620
Гэхдээ би харанхуйлж байхдаа,
гэх мэт, одоо ч гэсэн сургуульд явсан

198
00:09:53,621 --> 00:09:55,286
Тэгээд гэрийн даалгавар хийгээд новш хийсэн.
Энэ үнэхээр хачин байсан.

199
00:09:55,287 --> 00:09:57,578
За өнөө орой тэгэхгүй байя.

200
00:09:57,579 --> 00:09:59,786
Өө, би тэгэхгүй. Би... би байна
цэвэрхэн болохоор бид сайн.

201
00:09:59,787 --> 00:10:04,202
Түр хүлээнэ үү. Би бодож байсан
Таны удирдагч байх.

202
00:10:04,203 --> 00:10:05,869
Харин одоо би согтуу байна.

203
00:10:05,870 --> 00:10:08,369
Би үнэндээ дургүй
харгалзагч хэрэгтэй.

204
00:10:08,370 --> 00:10:09,384
Өө.

205
00:10:09,385 --> 00:10:12,077
- Аан, Лекси хаана байна?
- Өө, тэр ...

206
00:10:12,078 --> 00:10:15,203
алдахад хэцүү юм.

207
00:10:20,245 --> 00:10:21,549
Би Боб Росс байна.

208
00:10:23,161 --> 00:10:25,208
PBS-ийн зураач уу?

209
00:10:31,775 --> 00:10:33,410
Хөөе, аймшигтай.

210
00:10:34,704 --> 00:10:37,317
Halloween-ийн гол санаа
дур булаам харагдах явдал юм.

211
00:10:37,318 --> 00:10:38,377
Үгүй ээ, тийм биш.

212
00:10:38,378 --> 00:10:39,472
Өө, үнэхээр үү?

213
00:10:39,473 --> 00:10:42,244
Та надад сайн зүйл хийж, тоолоорой
чи хэдэн найз охинтой вэ

214
00:10:42,245 --> 00:10:44,536
50 настай эрчүүд шиг хувцасласан.

215
00:10:44,537 --> 00:10:46,745
Надад хариу мэдэгдээрэй.

216
00:10:49,370 --> 00:10:51,119
Хэтэрхий их байна уу?

217
00:10:51,120 --> 00:10:53,494
- Үгүй.
-Үгүй ээ.

218
00:10:53,495 --> 00:10:55,203
Хөөх.

219
00:10:56,911 --> 00:11:00,620
Та хэн нэгэнтэй байхдаа мэддэг
тэгээд бүх зүйл зүгээр л буруу байна уу?

220
00:11:00,621 --> 00:11:03,369
Гэхдээ та асуухаас айдаг, учир нь
Хариулт нь илүү муу байж магадгүй юм

221
00:11:03,370 --> 00:11:05,703
яг одоо байгаа мэдрэмжээс илүү.

222
00:11:05,704 --> 00:11:10,161
-Хүлээгээрэй, та нар Нэйтийн тухай сонссон уу?
- Үгүй.

223
00:11:10,162 --> 00:11:12,953
Нэйт түр хугацаагаар хөөгджээ.

224
00:11:14,412 --> 00:11:17,161
Нэт, хэрэв чи буруугүй бол
чи гэмгүй.

225
00:11:17,162 --> 00:11:19,953
Та энд хамт алхаарай
толгойгоо өндөрт өргөв.

226
00:11:23,787 --> 00:11:25,328
Майкл, чамайг харахад таатай байна.

227
00:11:25,329 --> 00:11:27,077
- Чамайг ч гэсэн харсандаа таатай байна, Кал.
-Сайн байна уу?

228
00:11:27,078 --> 00:11:29,536
-Сайн, сайн.
- Ар талд байх уу?

229
00:11:29,537 --> 00:11:33,245
Тийм ээ, тийм. Нэг секунд. Надад зөвшөөрнө үү...
Би танд үүнийг шалгаж үзье.

230
00:11:35,829 --> 00:11:38,244
-Мак, мах авах уу?
- Тийм ээ, магадгүй.

231
00:11:38,245 --> 00:11:39,347
Чи яах вэ? Mac болон Mash?

232
00:11:39,348 --> 00:11:41,161
Үгүй ээ, би зүгээр л хийх байх
Брокколи аваарай.

233
00:11:41,162 --> 00:11:45,578
Брокколи, зөв, сармистай.
Тийм ээ, энэ бол сайхан хоол юм.

234
00:11:45,579 --> 00:11:47,829
Би гайхаж байна уу, юу түүнийг ингэж удаж байна вэ?

235
00:11:48,787 --> 00:11:51,202
- Чамайг харахад таатай байна, Кал.
- Тим ч мөн адил.

236
00:11:51,203 --> 00:11:53,494
Тиймээ. Сонсооч...

237
00:11:53,495 --> 00:11:55,620
Нааш ир.

238
00:11:59,036 --> 00:12:00,578
Би том ажил хийхийг хүсэхгүй байна,

239
00:12:00,579 --> 00:12:03,411
Учир нь би чамайг энд байгааг мэдэж байна
таны гэр бүл болон бүх зүйл,

240
00:12:03,412 --> 00:12:06,661
гэхдээ нөхцөл байдал
хүү чинь зүгээр л...

241
00:12:06,662 --> 00:12:08,745
Олон хүмүүс ярьж байна, мөн...

242
00:12:08,746 --> 00:12:12,244
- Тэр ямар ч буруугүй, Тим. Тэр үүнийг хийгээгүй.
- Би мэднэ. Би мэднэ.

243
00:12:12,245 --> 00:12:16,202
Энэ нь зүгээр л, түүнтэй хамт энд болон
энэ үед зүгээр л...

244
00:12:24,412 --> 00:12:27,202
Хараач, хэрэв та машиндаа хүлээхийг хүсвэл

245
00:12:27,203 --> 00:12:29,787
- Би чиний захиалгыг авах болно.
- Хмм.

246
00:12:31,953 --> 00:12:34,328
Би үүнийг санах болно.

247
00:12:34,870 --> 00:12:36,704
Шөнийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

248
00:12:37,495 --> 00:12:39,995
Энэ бол тэнэг санаа гэж би чамд хэлсэн.

249
00:12:43,019 --> 00:12:46,087
Эхлээд Нейт зарцуулсан
ихэнх өдрүүд нь орондоо байдаг.

250
00:12:59,927 --> 00:13:03,725
Дараа нь тэр мөнгөө зарцуулахаар шийдсэн
өдөр хоногууд ямар ч зорилгогүй явж байна.

251
00:13:11,829 --> 00:13:14,569
Заримдаа тэр Мадиг шалгадаг байсан.

252
00:13:26,878 --> 00:13:29,709
Заримдаа тэр Жюлийг шалгадаг байсан.

253
00:13:41,662 --> 00:13:43,719
Эсвэл шөнө нь түүний гэрийг хараарай.

254
00:13:46,704 --> 00:13:50,369
Тэр Баасан гараг бүр Мэддитэй уулздаг байв
мотелд шөнө.

255
00:13:50,370 --> 00:13:52,828
Тэр үүнийг долоо хоног бүр тэсэн ядан хүлээж байв.

256
00:13:52,829 --> 00:13:55,119
Мэдди түүнд үргэлж илүү сайхан мэдрэмж төрүүлдэг байсан.

257
00:13:57,037 --> 00:13:58,780
Новшийн хуруугаа миний нүүрнээс зайлуул.

258
00:13:58,781 --> 00:13:59,952
... нэг удаа новш.

259
00:13:59,953 --> 00:14:02,536
Ярилцъя.

260
00:14:02,537 --> 00:14:05,947
Тэгээд тэр эргээд Мадиг илүү сайн мэдрүүлсэн.

261
00:14:05,948 --> 00:14:07,369
♪ Чи намайг дарах хэрэгтэй байна... ♪

262
00:14:09,579 --> 00:14:11,653
♪ Чи намайг дарах уу ♪

263
00:14:13,155 --> 00:14:15,369
♪ Чи намайг барих хэрэгтэй байна... ♪

264
00:14:15,370 --> 00:14:18,399
Үргэлж гэж бодож байна уу
ийм байх уу?

265
00:14:21,593 --> 00:14:23,004
Би мэдэхгүй.

266
00:14:23,912 --> 00:14:25,974
Чамд төлөвлөгөө хэрэгтэй юм шиг санагдаж байна.

267
00:14:57,067 --> 00:14:59,703
♪ Тэгээд цонх руу цохих, цохих, цохих чимээ ♪

268
00:14:59,704 --> 00:15:01,828
♪ Арын хаалган дээр цохилоо, цохилоо, цохилоо ♪

269
00:15:06,662 --> 00:15:09,953
- Тэр зүгээр үү?
-Мэдэхгүй ээ.

270
00:15:10,662 --> 00:15:13,786
- Тэр ихэвчлэн уудаг уу?
- Үгүй.

271
00:15:13,787 --> 00:15:15,994
Ямар нэгэн зүйл болж байгаа нь гарцаагүй.

272
00:15:17,579 --> 00:15:19,869
- Энэ хачирхалтай байх.
- Юу?

273
00:15:19,870 --> 00:15:21,587
Өсвөр насныхан шиг,

274
00:15:21,588 --> 00:15:24,244
гэхдээ үнэхээр чадахгүй байна
өсвөр насныхны зүйлсийг хийх.

275
00:15:24,245 --> 00:15:26,036
Тийм ээ, би насанд хүрсэн үед

276
00:15:26,037 --> 00:15:28,995
Би чадахгүй
насанд хүрэгчдийн зүйл ч.

277
00:15:29,745 --> 00:15:31,995
Энэ Жиа мөн үү?

278
00:15:36,328 --> 00:15:38,662
Чи үнэхээр хошигнож байгаа байх.

279
00:15:41,662 --> 00:15:43,202
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

280
00:15:43,203 --> 00:15:45,265
Би энд юу хийж байгаа юм бэ? Юу
новш чи энд хийж байгаа юм уу?

281
00:15:45,266 --> 00:15:47,244
Асаж байна.

282
00:15:47,245 --> 00:15:49,286
Би чиний өгзөгтэй дараа харьцах болно. Бос.

283
00:15:49,287 --> 00:15:52,077
- Юу?
- Би новш гэж хэлсэн.

284
00:15:52,744 --> 00:15:56,765
_

285
00:15:57,245 --> 00:15:59,245
_

286
00:16:00,009 --> 00:16:03,163
_

287
00:16:03,683 --> 00:16:05,683
_

288
00:16:06,882 --> 00:16:08,882
_

289
00:16:08,883 --> 00:16:10,052
Новш чинь.

290
00:16:22,297 --> 00:16:23,696
Одоо зүгээр л жинхэнэ байцгаая
чамтай шууд.

291
00:16:23,697 --> 00:16:24,952
Та хэзээ нэгэн цагт нөхөн сэргээх эмчилгээ хийлгэж байсан уу, Рой?

292
00:16:24,953 --> 00:16:27,102
- Үгүй ээ, би Трой байна. би...
- Рой, Трой. Би тоохгүй.

293
00:16:27,103 --> 00:16:29,967
-Таныг нөхөн сэргээх эмчилгээ хийлгэж байсан уу?
- Үгүй.

294
00:16:29,968 --> 00:16:33,172
За, нөхөн сэргээх эмчилгээнд зарим нь байдаг
жинхэнэ новшийн новшнууд.

295
00:16:33,173 --> 00:16:36,161
Бид ийм хүмүүсийг ярьж байна
зэвсэгт дээрэм хийх дэгээ дээр,

296
00:16:36,162 --> 00:16:38,828
алах гэсэн оролдлого, жинхэнэ новшийн новш.

297
00:16:38,829 --> 00:16:41,579
- Хатуу новшнууд.
-Үнэн.

298
00:16:42,120 --> 00:16:44,620
Би нэг удаа явсан. Энэ нь аймшигтай байсан.

299
00:16:44,621 --> 00:16:46,703
Та зарцуулахдаа юу болохыг мэддэг

300
00:16:46,704 --> 00:16:49,986
нөхөн сэргээх хугацааг уртасгах уу?

301
00:16:49,987 --> 00:16:52,869
Та найз нөхөдтэй болох хандлагатай байдаг
тэр хатуу новшнууд.

302
00:16:52,870 --> 00:16:54,869
Тиймээс би тантай маш тодорхой хэлье.

303
00:16:54,870 --> 00:16:56,786
Хэрэв та маш их бол

304
00:16:56,787 --> 00:16:58,745
эхний суурийн хажуугаар өнгөрсний дараа
дүүтэйгээ,

305
00:16:58,746 --> 00:17:01,056
эсвэл түүнийг дахин өндөрт гаргахыг хичээ,

306
00:17:01,057 --> 00:17:03,415
Би Омар руу залгана, би Марло руу залгана.

307
00:17:03,416 --> 00:17:05,578
Би Avon руу залгах болно
Mouzone ах руу залга,

308
00:17:05,579 --> 00:17:08,809
Би новшийн Боди гэж дуудна
Би новшийн Стрингер рүү залгах болно.

309
00:17:08,810 --> 00:17:10,363
Тэгээд би энэ новшнуудыг авах болно

310
00:17:10,364 --> 00:17:11,800
урд зүлгэн дотроосоо гадаа зогсож байна.

311
00:17:11,801 --> 00:17:14,328
-Чи намайг сонсож байна уу?
- Эсвэл бүр Ви-бей.

312
00:17:14,329 --> 00:17:18,021
Зуун хувь. Та мэдэх үү
энэ ямар хүмүүс вэ?

313
00:17:18,022 --> 00:17:22,154
Ийм л хүмүүс
чамайг нүцгэн нүцгэлнэ

314
00:17:22,155 --> 00:17:23,911
тэгээд чам дээр ажиллахаар яв
хавчаартай

315
00:17:23,912 --> 00:17:25,453
мөн үлээгч бамбар. Намайг сонсож байна уу?

316
00:17:25,454 --> 00:17:29,119
-Руэ, тэр ойлгож байгаа байх.
-Би түүнийг ойлгохгүй байна гэж бодож байна.

317
00:17:29,120 --> 00:17:31,540
-Ойлгож байгаагаа түүнд хэлээрэй.
- Ойлгож байна.

318
00:17:31,541 --> 00:17:34,266
За ингээд явж байна. Одоо тийшээ ор,

319
00:17:34,267 --> 00:17:37,245
миний дүү сайхан харагдаж байна гэж хэлээрэй.

320
00:17:49,412 --> 00:17:52,453
Жиа, би чамайг харж байна гэж бодож байна
өнөө орой үнэхээр сайхан байна.

321
00:17:53,120 --> 00:17:55,578
-Үнэхээр үү?
- Тийм ээ, үнэхээр.

322
00:17:55,579 --> 00:17:58,703
Та уумаар байна уу
идэх юм уу?

323
00:17:58,704 --> 00:18:00,828
Тэд жимсний цохилттой болсон, чи
Хэрэв та цангаж байгаа бол мэднэ.

324
00:18:02,037 --> 00:18:03,911
♪ Нэгдүгээр дүр, дөрөв дэх үзэгдэл, тийм ээ ♪

325
00:18:03,912 --> 00:18:05,997
♪ Гүй, Рики, гүй, гүй, нигга,
гүйх, үсрэх, нигга, үсрэх ♪

326
00:18:05,998 --> 00:18:07,703
♪ Нааш ир, тэд ирнэ,
гүйх, гүйх, гүйх, гүйх ♪

327
00:18:07,704 --> 00:18:09,952
♪ Бөмбөртэй буу, бум, битти,
бум, хонгилд уналт ♪

328
00:18:09,953 --> 00:18:11,578
♪ Миний хот дүлий, дүлий, дүлий, дүлий болж байна ♪

329
00:18:11,579 --> 00:18:14,017
♪ 151, ром ба мохоо, залуу
нигга мэдээгүй, мэдээ алдаж, мэдрэл муутай ♪

330
00:18:14,018 --> 00:18:15,136
♪ Тэгээд тэр жаахан буутай ♪

331
00:18:15,137 --> 00:18:16,483
♪ Бяцхан алуурчин
үнэхээр хөгжилтэй байхын тулд хийж байна... ♪

332
00:18:18,120 --> 00:18:19,828
Би гудамжны цус сорогч шиг.

333
00:18:19,829 --> 00:18:22,453
- Би үүнийг харж байна.
-Тиймээ.

334
00:18:22,454 --> 00:18:25,869
Аан, чи залхуу гэлэнмаа шиг хувцасласан юм уу?

335
00:18:25,870 --> 00:18:28,453
Намайг 45-тай хатагтай Тана гэдэг.

336
00:18:28,454 --> 00:18:30,620
Хөөх. Сайхан.

337
00:18:30,621 --> 00:18:32,094
Аан, энэ юу вэ?

338
00:18:32,912 --> 00:18:34,578
Энэ бол хэлгүй оёдолчин бүсгүйн тухай кино юм.

339
00:18:34,579 --> 00:18:36,453
буу тулган хэрцгийгээр хүчиндсэн хүн.

340
00:18:36,454 --> 00:18:38,411
Тэгээд эцэст нь тэр
гэлэнмаагийн хувцас өмсөж,

341
00:18:38,412 --> 00:18:41,185
Halloween үдэшлэгт явдаг
мөн бүгдийг бууддаг.

342
00:18:42,579 --> 00:18:45,369
- Сайхан байна.
- Тийм ээ, та үүнийг үзэх хэрэгтэй.

343
00:18:45,370 --> 00:18:49,245
Аан, би чамаас асуулт асууж болох уу?

344
00:18:49,870 --> 00:18:51,412
Мэдээж.

345
00:18:51,911 --> 00:18:55,161
Аан... гэх мэт...

346
00:18:55,162 --> 00:18:57,703
Багт наадмын шөнө юу болсон бэ?

347
00:18:57,704 --> 00:19:00,869
Яагаад гэвэл бид нар шиг санагдсан
маш их хөгжилтэй байсан

348
00:19:00,870 --> 00:19:02,453
Бид гадуур зугаалж байх үед.

349
00:19:02,454 --> 00:19:05,239
Тэгээд чи зүгээр л сайхан сэтгэлтэй
-ийн, гэх мэт, алга болсон.

350
00:19:05,240 --> 00:19:08,760
Таны ер бусын сэтгэл татам зүйл юу вэ
надтай хамт уу? Би ойлгохгүй байна.

351
00:19:08,761 --> 00:19:11,328
Юу? Надад сонин зүйл байхгүй
чамд сэтгэл татам.

352
00:19:11,329 --> 00:19:14,661
За. Тэр шөнө бид нийлсэн гэж хэлээрэй.

353
00:19:14,662 --> 00:19:16,030
Тэгээд яах вэ?

354
00:19:16,746 --> 00:19:18,370
Аан...

355
00:19:19,129 --> 00:19:22,165
Би... мэдэхгүй. Тэгээд бид
дахин зугаалахыг хүсч байна.

356
00:19:22,166 --> 00:19:24,105
Итан, бид яагаад дахин нийлэх болов?

357
00:19:24,106 --> 00:19:26,537
Яагаад гэвэл бид зугаацах дуртай байсан уу?

358
00:19:27,120 --> 00:19:30,369
Этан, хэрвээ чи намайг хүсвэл
Хөхөө хөхөх эсвэл чамайг новшоо,

359
00:19:30,370 --> 00:19:32,161
зүгээр л хэлээрэй, гэхдээ ...

360
00:19:32,162 --> 00:19:34,202
бид байх юм шиг аашилхаа боль
найз залуу, найз охин,

361
00:19:34,203 --> 00:19:37,453
Учир нь ийм зүйл болох магадлал
нь шууд утгаараа тэг юм.

362
00:19:42,245 --> 00:19:44,245
Баярлалаа ахаа.

363
00:19:50,036 --> 00:19:53,275
- Хөөе, юу байна, хүү минь?
- Хөөе, нөхөр.

364
00:19:54,620 --> 00:19:58,245
Би чамаас уучлалт гуйх ёстой.

365
00:19:58,745 --> 00:20:01,244
Үгүй ээ, одоо алив. Бид сайн байна.

366
00:20:01,245 --> 00:20:03,412
Ах аа, нөхөр. Би, аан...

367
00:20:05,579 --> 00:20:08,088
Би зарим нь үнэхээр новш гэж хэлсэн
Новш гэж би хэлэх гэсэнгүй.

368
00:20:08,953 --> 00:20:12,120
Сонсооч, Ру. Чи хар тамхичин.

369
00:20:13,104 --> 00:20:15,749
Би ямар ч эм уудаггүй
донтогч биечлэн хэлж байна.

370
00:20:15,750 --> 00:20:18,722
Учир нь би итгэхгүй байна
Хар тамхичин юу ч хэлэхгүй.

371
00:20:18,723 --> 00:20:23,161
Би чамд хайртай, би чамайг үзэн ядаж байна. Та
хамгийн шилдэг нь. Явж өөрийгөө новш.

372
00:20:23,162 --> 00:20:26,122
Энэ бүгд адилхан новш.
Чи миний юу хэлж байгааг мэдэх үү?

373
00:20:26,123 --> 00:20:29,177
- Та нар зүгээр л нэг өнцөг хайж байна.
- Тийм ээ, би мэднэ, гэхдээ ...

374
00:20:29,178 --> 00:20:31,608
Чиний найзын хувьд чи надад хэрэгтэй байна
намайг уучлаарай гэдгийг мэдэхийн тулд.

375
00:20:33,261 --> 00:20:36,394
- Тэгээд би чамд хайртай.
-Би ч гэсэн чамд хайртай хүү минь.

376
00:20:36,395 --> 00:20:40,412
Бас тэгээгүйд баярлалаа...
надад хар тамхи зарж байна.

377
00:20:41,286 --> 00:20:43,953
Таны найзын хувьд би чамайг авсан.

378
00:20:50,412 --> 00:20:51,567
Та ухаантай юу?

379
00:20:52,953 --> 00:20:54,570
Тиймээ.

380
00:20:55,662 --> 00:20:56,922
Тэгээд яаж байна?

381
00:20:58,537 --> 00:20:59,909
Энэ нь хачирхалтай гэдгийг та мэднэ.

382
00:21:00,701 --> 00:21:04,077
Би ийм удаан хугацаанд тэнэгтсэн
Энэ нь шинэ эм шиг санагдаж байна.

383
00:21:04,078 --> 00:21:05,482
Би чамайг мэдэрч байна.

384
00:21:06,328 --> 00:21:07,695
Дээд тал нь өндөр байна.

385
00:21:08,662 --> 00:21:10,235
Гэхдээ ...

386
00:21:12,078 --> 00:21:13,690
Доод тал нь бага байна.

387
00:21:23,911 --> 00:21:28,995
♪ Чамайг бодоход ♪

388
00:21:30,829 --> 00:21:33,328
♪ Миний зүрх ♪

389
00:21:33,329 --> 00:21:38,328
♪ Санаж байна ♪

390
00:21:38,329 --> 00:21:42,328
♪ Бидэнд хэзээ ч байгаагүй бүх хайр ♪

391
00:21:42,329 --> 00:21:46,620
♪ Бидэнд хэзээ ч байгаагүй бүх хайр ♪

392
00:21:46,621 --> 00:21:49,036
♪ Зөвхөн чи бид хоёр ♪

393
00:21:49,037 --> 00:21:54,161
♪ Хийх, хийх, хийх, хийх, хийх, хийх ♪

394
00:21:54,162 --> 00:21:57,161
♪ Чамайг бодоход... ♪

395
00:21:57,162 --> 00:22:01,077
Үнэн бол Кэсси, МакКэй хоёр
үнэхээр хачин газар байсан.

396
00:22:01,078 --> 00:22:04,077
♪ Би санаж байна ♪

397
00:22:04,078 --> 00:22:08,620
♪ Хаврын ♪

398
00:22:08,621 --> 00:22:13,203
♪ Тэр үед бид үерхсэн ♪

399
00:22:13,704 --> 00:22:15,536
Чи галзуурсан хэвээр байх уу?

400
00:22:15,537 --> 00:22:16,967
Та галзуурсан хэвээр байж чадна гэж бодож байна.

401
00:22:16,968 --> 00:22:19,000
Та уурлаж чадахгүй
би. Энэ царайг хар.

402
00:22:20,245 --> 00:22:23,828
Тийм үү?

403
00:22:23,829 --> 00:22:28,412
♪ Тэгээд ч би чамайг боддог хэвээрээ ♪

404
00:22:31,245 --> 00:22:36,412
♪ Мөн бидний өгсөн амлалт ♪

405
00:22:50,579 --> 00:22:52,286
МакГэй!

406
00:22:52,287 --> 00:22:55,536
Түүнийг аваарай!

407
00:22:55,537 --> 00:22:57,411
Зогс!

408
00:22:57,412 --> 00:22:58,869
Өө, новш! Зогс!

409
00:23:04,662 --> 00:23:07,328
Зогс! Түүнээс зайл!

410
00:23:07,329 --> 00:23:08,994
Зогс!

411
00:23:08,995 --> 00:23:10,952
Намайг новш, МакКэй!

412
00:23:10,953 --> 00:23:15,369
МакГэй! МакГэй! МакГэй! МакГэй!

413
00:23:15,370 --> 00:23:17,911
Түүнийг зайлуул! боль!

414
00:23:17,912 --> 00:23:21,286
- Зогс!
- Өө, намайг новш, МакГэй, тийм ээ!

415
00:23:21,287 --> 00:23:23,745
Хөөх!

416
00:23:23,746 --> 00:23:26,328
Пи Ну, гичий минь!

417
00:23:29,245 --> 00:23:32,328
Хонгор минь?

418
00:23:39,844 --> 00:23:46,826
_

419
00:23:47,495 --> 00:23:51,161
_

420
00:24:52,370 --> 00:24:53,870
Хөөе.

421
00:24:55,036 --> 00:24:56,453
Чи зүгээр үү?

422
00:24:57,162 --> 00:24:58,455
Би сайн байна.

423
00:25:01,359 --> 00:25:03,151
Тэднийг хийсэн гэдэгт би итгэж чадахгүй байна
Энэ чамд, Маккей.

424
00:25:03,152 --> 00:25:04,672
- Энэ үнэхээр тэнэг байсан ...
-Кэсси, бүх зүйл сайхан байна.

425
00:25:04,673 --> 00:25:06,157
Энэ тийм ч том асуудал биш.

426
00:25:08,370 --> 00:25:10,038
Чи яагаад цамцаа өмссөн юм бэ?

427
00:25:12,315 --> 00:25:14,200
Мэдэхгүй ээ, МакКэй...

428
00:25:14,201 --> 00:25:17,704
Найман залуу дөнгөж сая энд ирээд
үнэхээр тэнэг бас хачин байсан.

429
00:25:18,412 --> 00:25:20,745
Тэгэхээр та дахиж секс хийхийг хүсэхгүй байна уу?

430
00:25:21,604 --> 00:25:24,187
Үгүй ээ, би хэлэх гэсэн юм... Би тэгж хэлэх гэсэн юм.

431
00:25:25,036 --> 00:25:26,537
Мэдээжийн хэрэг.

432
00:25:28,328 --> 00:25:30,412
За тэгвэл хувцсаа тайл.

433
00:25:55,787 --> 00:25:57,411
Чи намайг амандаа хиймээр байна уу?

434
00:25:57,412 --> 00:25:59,495
Надад нэг секунд өгөөч. Хүлээгээрэй.

435
00:27:17,579 --> 00:27:21,952
♪ Энд ганцаардаж байна
эвдэрсэн хүн шиг ♪

436
00:27:21,953 --> 00:27:25,911
♪ Би чадах чинээгээрээ цаг заваа зориулдаг ♪

437
00:27:25,912 --> 00:27:30,202
♪ Өндөр хана, баар,
Тэд намайг хүрээлж байна ♪

438
00:27:30,203 --> 00:27:34,369
♪ Гэхдээ би чиний өрөвдөх сэтгэлийг хүсэхгүй байна, тиймээ ♪

439
00:27:34,370 --> 00:27:38,202
♪ Өө, хонгор минь, өө, хүүхэд минь ♪

440
00:27:38,203 --> 00:27:42,494
♪ Надад чиний зөөлөн хайр л хэрэгтэй байна ♪

441
00:27:42,495 --> 00:27:46,202
♪ Энэ шатаж буй зууханд намайг эрүүл саруул байлгахын тулд ♪

442
00:27:46,203 --> 00:27:50,036
♪ Миний цаг дуусахад миний дахин төрөлт болоорой ♪

443
00:27:50,037 --> 00:27:53,994
♪ Би үнэ цэнэтэй байсан юм шиг
Бурханы ногоон дэлхий ♪

444
00:27:53,995 --> 00:27:57,952
♪ Миний дахин төрөлт, миний дахин төрөлт ♪

445
00:27:57,953 --> 00:28:02,620
♪ Хүүхдээ, тиймээ, энэ бол миний дахин төрөлт гэсэн үг ♪

446
00:28:02,621 --> 00:28:04,787
♪ Тиймээ ♪

447
00:28:12,412 --> 00:28:14,453
Та юу хийж байгаа юм бэ?

448
00:28:19,787 --> 00:28:23,286
♪ Тийм, тийм, тийм, тийм,
тийм, тийм, тийм, тийм ♪

449
00:28:23,287 --> 00:28:26,036
♪ Тийм ээ, хонгор минь, тийм ээ, хонгор минь ♪

450
00:28:26,037 --> 00:28:27,703
♪ Алив, тиймээ, нааш ир, тиймээ ♪

451
00:28:27,704 --> 00:28:29,869
♪ Алив, тиймээ, нааш ир, тиймээ ♪

452
00:28:29,870 --> 00:28:31,411
♪ Тийм ээ, тийм ♪

453
00:28:31,412 --> 00:28:34,328
Өө, энэ чинийх биш гэж үү
гэрийн охин энд байна уу?

454
00:28:39,370 --> 00:28:40,745
♪ Тиймээ ♪

455
00:28:41,620 --> 00:28:44,202
♪ Чи миний хайрыг мэдрэхгүй байна уу? ♪

456
00:28:44,203 --> 00:28:48,578
♪ Хүүхэд, хүүхэд, хүүхэд, хүүхэд ♪

457
00:28:48,579 --> 00:28:52,328
♪ Чи надад хэрэгтэй байна, хонгор минь, чамайг шахаарай, хонгор минь ♪

458
00:28:52,329 --> 00:28:54,620
_

459
00:28:55,429 --> 00:28:57,234
_

460
00:28:57,235 --> 00:28:59,578
♪ Хонгор минь, охин минь, хүүхэд минь ♪

461
00:28:59,579 --> 00:29:01,495
♪ Би чамд хайртай ♪

462
00:29:04,412 --> 00:29:06,328
Чиний дугаар хэд вэ?

463
00:29:07,328 --> 00:29:08,621
Юу?

464
00:29:09,732 --> 00:29:12,106
Та хэдэн хүнтэй бэлгийн харьцаанд орсон бэ?

465
00:29:16,495 --> 00:29:18,745
Секс-секс гэх мэт?

466
00:29:18,746 --> 00:29:21,036
Тийм ээ, секс-секс.

467
00:29:22,870 --> 00:29:24,287
Аан...

468
00:29:25,501 --> 00:29:29,209
Өө. Новш минь, чи бол а
Новшийн онгон, тийм үү?

469
00:29:30,289 --> 00:29:32,963
- Өө...
-Тийм учраас чи намайг новшоох гэсэн юм уу?

470
00:29:33,724 --> 00:29:37,119
- Юу? Үгүй, үгүй. Үгүй ээ, тийм биш...
- Тэгэхээр... Тэгэхээр чи...

471
00:29:37,120 --> 00:29:38,828
Үгүй ээ, би...

472
00:29:38,829 --> 00:29:40,987
Та хийх эсвэл үгүй
Итан, намайг няцаамаар байна уу?

473
00:29:40,988 --> 00:29:42,081
Би чамайг няцаамаар байна.

474
00:29:43,162 --> 00:29:45,370
Яахав би онгон охидыг няцаадаггүй.

475
00:29:47,704 --> 00:29:50,411
-Үнэхээр үү?
-Тиймээ.

476
00:29:50,412 --> 00:29:51,704
Өө.

477
00:29:53,787 --> 00:29:55,370
Яагаад?

478
00:29:56,469 --> 00:30:00,302
Учир нь тэд ч бас авдаг
сэтгэл хөдлөлөөр холбогдсон.

479
00:30:00,953 --> 00:30:02,458
Дээрээс нь тэд хэтэрхий ичимхий.

480
00:30:02,459 --> 00:30:06,161
Би хүмүүсийг новшоолох дуртай
яаж новш хийхээ мэддэг хүн.

481
00:30:17,953 --> 00:30:20,579
Чи яг л дэвтэж байна.

482
00:30:24,245 --> 00:30:26,412
Та юу хийж байгаа юм бэ?

483
00:30:32,953 --> 00:30:34,453
Өө.

484
00:30:36,495 --> 00:30:38,911
- Өө!
- Энэ сайхан санагдаж байна уу?

485
00:30:38,912 --> 00:30:41,911
Тийм ээ, тийм. Өө, яг тэнд. Хүлээгээрэй.

486
00:30:57,328 --> 00:30:59,202
Жюль, чи юу хийж байгаа юм бэ?

487
00:30:59,203 --> 00:31:01,117
Хэдийгээр би чамд баярлаж байна,

488
00:31:01,118 --> 00:31:04,205
Өнөө орой энэ гэрээнд баярлах зүйл алга.

489
00:31:04,206 --> 00:31:06,092
Та юу яриад байгаа юм бэ? I
Энэ нь юу гэсэн үг болохыг мэдэхгүй байна.

490
00:31:06,093 --> 00:31:10,520
Хэтэрхий тууралт байна. Бас
зөвлөгөөгүй. Хэт гэнэтийн.

491
00:31:10,521 --> 00:31:13,745
Дэндүү гэрэл шиг
чи амьсгалахаа болино.

492
00:31:13,746 --> 00:31:15,905
Жюль, чи согтуу байна, за юу?

493
00:31:15,906 --> 00:31:18,732
Тэгээд чи тэнэг юм шиг сонсогдож байна. Чадах
Та усан сангаас гарна уу?

494
00:31:18,733 --> 00:31:22,946
Тийм ээ, хүн үүнийг хэлж чадна
сайхан амраарай, сайхан амраарай,

495
00:31:22,947 --> 00:31:26,494
энэ хайрын нахиа
Зуны боловсорч гүйцсэн амьсгал

496
00:31:26,495 --> 00:31:31,120
үзэсгэлэнтэй гэдгээ баталж чадна
дараагийн уулзах үед цэцэг.

497
00:31:37,036 --> 00:31:39,715
Магадгүй Али Жюлийн талаар зөв байсан байх.

498
00:31:41,133 --> 00:31:42,869
Яагаад гэвэл энэ тийм ч таатай биш байна.

499
00:31:42,870 --> 00:31:45,120
Зогс, за. Та зогсоож чадах уу?

500
00:31:45,995 --> 00:31:48,161
Зогс. Зогс.

501
00:31:48,162 --> 00:31:51,453
С-Зогс, зогсоо. Жюль...

502
00:32:03,878 --> 00:32:06,232
Би зүгээр л тэр хэлсэн болоосой гэж хүсэж байна
би өнгөрсөн шөнийн тухай.

503
00:32:20,537 --> 00:32:21,974
Та юу хүсч байна вэ?

504
00:32:22,475 --> 00:32:24,274
Надад чамаас ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй байна.

505
00:32:25,662 --> 00:32:29,120
Нэт, би яагаад ийм зүйл хийх болов
чиний хувьд ганц зүйл үү?

506
00:32:31,328 --> 00:32:33,370
Учир нь би чамайг шоронд хийнэ.

507
00:32:34,495 --> 00:32:37,036
Эсвэл бэлгийн гэмт хэргийн бүртгэлд.

508
00:32:37,704 --> 00:32:39,828
Энэ бол таны сонголт гэсэн үг.

509
00:32:39,829 --> 00:32:42,412
Би хүчлэхийг хүсэхгүй байна
чи юу ч хийх.

510
00:32:56,412 --> 00:32:58,869
Өө!

511
00:33:02,621 --> 00:33:04,952
Өө, Стингрей МакКэй.

512
00:33:04,953 --> 00:33:06,952
-Яасан бэ, залуу минь?
-Яасан бэ, залуу минь?

513
00:33:06,953 --> 00:33:08,703
Та Кэссиг харсан уу?

514
00:33:08,704 --> 00:33:11,579
Тиймээ. Би түүнийг бүжиглэж байгаа гэж бодож байна.

515
00:33:51,078 --> 00:33:54,078
Аан... Даниел, би чадахгүй.

516
00:33:55,911 --> 00:33:58,203
Гэхдээ би чамайг няцлах гэж үхэж байна.

517
00:33:59,245 --> 00:34:01,411
Би мэднэ, гэхдээ бид чадахгүй.

518
00:34:01,412 --> 00:34:02,911
Яагаад?

519
00:34:05,053 --> 00:34:07,154
Учир нь би үүнд үнэхээр буруутай байх болно.

520
00:34:09,829 --> 00:34:11,260
Гэхдээ би тэгэхгүй.

521
00:34:19,087 --> 00:34:24,253
_

522
00:34:29,287 --> 00:34:30,828
Зүгээр дээ.

523
00:34:30,829 --> 00:34:32,453
Хүлээгээрэй.

524
00:34:34,287 --> 00:34:38,077
- Чи асаагүй байна уу?
-Энэ тухай биш.

525
00:34:38,078 --> 00:34:39,995
Тэгэхээр бид секс хийж болохгүй гэж үү?

526
00:34:40,870 --> 00:34:42,328
Үгүй

527
00:34:45,911 --> 00:34:47,671
Гэхдээ би чамайг үнсэж чадна.

528
00:35:00,572 --> 00:35:03,157
Би чамайг босож байгааг мэдэрч чадах уу?

529
00:35:03,158 --> 00:35:04,370
Үгүй

530
00:35:06,829 --> 00:35:10,495
Тиймээс би үүнийг хийж чадахгүй. Тэгээд
Би чамайг хуруугаараа барьж чадахгүй.

531
00:35:11,036 --> 00:35:12,952
А-мм.

532
00:35:12,953 --> 00:35:15,370
Гэхдээ миний хөх ямар хатуу байгааг мэдэр.

533
00:35:16,203 --> 00:35:19,620
Алив. Танд байхгүй
хэр их өвдөж байгааг санаарай.

534
00:35:19,621 --> 00:35:22,620
Энэ нь үнэхээр өвдөж байна.

535
00:35:38,453 --> 00:35:41,370
Чи бол хамгийн үзэсгэлэнтэй
миний харж байсан охин.

536
00:35:43,120 --> 00:35:45,537
Хэн нэгэн чамд ингэж хэлж байсан уу?

537
00:35:54,370 --> 00:35:57,537
- Өө. Уучлаарай, үргэлжлүүлээрэй.
- Хөөе, хаалгыг хаа!

538
00:35:58,870 --> 00:36:00,370
Хөөе!

539
00:36:01,161 --> 00:36:04,536
Лекс. Яах вэ?

540
00:36:04,537 --> 00:36:06,119
Чи эгчийгээ харсан уу?

541
00:36:06,120 --> 00:36:08,036
Өө, тэр хэсэг хугацааны өмнө гэртээ харьсан.

542
00:36:08,037 --> 00:36:10,369
За, тийм ээ, яагаад гэвэл тэр тийм биш
яг одоо миний утасны дуудлагад хариулж байна.

543
00:36:10,370 --> 00:36:12,202
- Өө, тэр унтаж байгаа байх.
-За яахав,

544
00:36:12,203 --> 00:36:14,453
чи түүнийг хараад тэгэх үү
түүнийг над руу залга гэж хэлэх үү?

545
00:36:14,454 --> 00:36:16,911
- Тийм ээ, гарцаагүй.
-За. Баярлалаа.

546
00:36:19,911 --> 00:36:21,828
Хөөе.

547
00:36:21,829 --> 00:36:24,869
Чи тэгэх ёсгүй гэж үү
тэр PBS-ийн зураач залуу мөн үү?

548
00:36:24,870 --> 00:36:28,286
- Тийм ээ, Боб Росс.
- Боб Росс. Энэ нь инээдтэй юм.

549
00:36:28,287 --> 00:36:29,953
Баярлалаа.

550
00:36:35,995 --> 00:36:37,869
Даниел, алив.

551
00:36:37,870 --> 00:36:41,077
Кэсси. Хараач.

552
00:36:41,078 --> 00:36:44,703
Би чамд үнэхээр таалагдаж байна. I
хэнд ч хэлэхгүй.

553
00:36:44,704 --> 00:36:47,161
- Би мэднэ.
-За.

554
00:36:47,162 --> 00:36:48,786
Тиймээс хэн ч мэдэхгүй.

555
00:36:48,787 --> 00:36:52,877
Даниел, би... Надад үнэхээр санагдаж байна
согтуу. Би зүгээр л гэртээ харих ёстой.

556
00:36:52,878 --> 00:36:56,545
- Юу, чи тоглож байна уу?
-Үгүй ээ, уучлаарай.

557
00:36:58,495 --> 00:37:00,787
Юуны төлөө уучлаарай?

558
00:37:04,160 --> 00:37:06,152
Чи өөрийгөө хэн гэж бодож байна?

559
00:37:08,245 --> 00:37:09,270
Юу?

560
00:37:09,271 --> 00:37:11,663
За, энэ бол хоёр дахь нь юм
чи надад үүнийг хийх цаг.

561
00:37:11,664 --> 00:37:13,454
Тэгэхээр, хэрэв бид новшгүй бол
тэгээд бид юу хийж байгаа юм бэ?

562
00:37:14,620 --> 00:37:16,054
Чи ноцтой байна уу?

563
00:37:16,055 --> 00:37:18,411
Та намайг энд байгаа гэж бодож байна
Би чамайг сонирхож байна уу?

564
00:37:18,412 --> 00:37:20,411
Та юу хэлэх ёстой вэ? Эсвэл
Та аливаа зүйлийн талаар юу гэж боддог,

565
00:37:20,412 --> 00:37:22,495
чи үнэхээр сонирхолтой юм шиг?

566
00:37:23,620 --> 00:37:25,202
Новш, чи тэнэг үү.

567
00:37:25,203 --> 00:37:28,451
Чи над дээр ирсэн, санаж байна уу?
Тэгээд тэр цагаас хойш,

568
00:37:28,452 --> 00:37:29,972
чи гарч ирээд, чи намайг удирдаж,

569
00:37:29,973 --> 00:37:31,911
тэгээд чи уйлна
чиний новшийн найз залуу.

570
00:37:31,912 --> 00:37:33,786
Яг л эхлэх болгондоо
ярьж байхдаа би дотроо бодож байна

571
00:37:33,787 --> 00:37:36,119
хэн үүнийг хийдэг юм бэ
охин өөрийгөө тийм гэж бодож байна уу?

572
00:37:36,120 --> 00:37:39,036
Чи үнэхээр уйтгартай юм.

573
00:37:40,828 --> 00:37:42,452
Хөөе.

574
00:37:42,453 --> 00:37:45,494
Би чамтай үнэнч байх болно,
учир нь өөр хэн ч тэгэхгүй.

575
00:37:45,495 --> 00:37:49,453
Сонирхсон гэж хэлсэн ямар ч залуу
Чамайг гомдоохоос гадна чиний дотор,

576
00:37:49,454 --> 00:37:51,495
новш дүүрэн байна.

577
00:37:52,370 --> 00:37:54,829
Тиймээс найз залуудаа амжилт хүсье.

578
00:37:56,078 --> 00:37:59,919
Хөөх. Чи одоо уйлж байна.
Өөр юу шинэ вэ?

579
00:38:14,953 --> 00:38:18,578
♪ Таны сэтгэлд ♪

580
00:38:18,579 --> 00:38:22,453
♪ Таны сэтгэлд ♪

581
00:38:22,454 --> 00:38:27,704
♪ Уйлах ♪

582
00:38:29,870 --> 00:38:35,203
♪ Уйлах ♪

583
00:38:36,911 --> 00:38:42,870
♪ Уйлах ♪

584
00:38:53,328 --> 00:38:55,369
- Юу?
- Өө, би...

585
00:38:55,370 --> 00:38:57,654
Би зүгээр л явах ёстой... Би
угаалгын өрөө ашиглах хэрэгтэй.

586
00:38:57,655 --> 00:38:59,016
Зүгээр дээ. За.

587
00:38:59,017 --> 00:39:01,047
♪ Чи өглөө гарна
бүх зүйлтэй ♪

588
00:39:01,048 --> 00:39:03,202
♪ Та жижигхэн хар хайрцагтай ♪

589
00:39:03,203 --> 00:39:05,537
Новш.

590
00:39:06,662 --> 00:39:08,869
Новш. Новш...

591
00:39:08,870 --> 00:39:11,745
Новшийн тэнэг. Хараал ид.

592
00:39:17,953 --> 00:39:19,579
Ямар новш вэ?

593
00:39:20,036 --> 00:39:22,579
Ру? Ру?

594
00:39:23,745 --> 00:39:25,078
Rue.

595
00:39:25,911 --> 00:39:27,245
Юу болсон бэ?

596
00:39:29,662 --> 00:39:31,952
- Аан, би ачаатай хүн.
- Юу?

597
00:39:31,953 --> 00:39:34,369
Тиймээ. Аан, уучлаарай... Би зүгээр л...

598
00:39:34,370 --> 00:39:36,077
Би бол ачаа бөгөөд энэ нь юу вэ

599
00:39:36,078 --> 00:39:38,911
мөн энэ нь ичмээр, бас тийм
тэнэг, гэхдээ энэ үнэн.

600
00:39:38,912 --> 00:39:42,120
- Тэгэхээр намайг уучлаарай.
-Үгүй ээ, тэгж битгий хэлээрэй.

601
00:39:43,412 --> 00:39:45,495
Чи ачаа биш.

602
00:39:47,287 --> 00:39:51,202
♪ Зугт, холд,
зугт, холд ♪

603
00:39:51,203 --> 00:39:54,952
♪ Зугт ♪

604
00:39:54,953 --> 00:39:58,202
♪ Эргэн тойрон түлхэж, өшиглөсөн ♪

605
00:39:58,203 --> 00:40:02,036
♪ Үргэлж ганцаардмал хүү ♪

606
00:40:02,037 --> 00:40:04,786
♪ Та тэр хүн байсан
Тэд ... ♪ тухай ярих болно

607
00:40:04,787 --> 00:40:06,265
Rue!

608
00:40:06,266 --> 00:40:09,202
-Яасан бэ?
- Бид гарна гэж бодож байна.

609
00:40:09,203 --> 00:40:13,036
Үгүй. Үгүй ээ, зүгээр л учир нь
чи надтай бүжиглэхгүй байна.

610
00:40:13,037 --> 00:40:14,620
Тийм биш шүү, Жюль.

611
00:40:14,621 --> 00:40:17,119
Жюль, чи дэвтэж байна
нойтон, бас үнэхээр согтуу.

612
00:40:17,120 --> 00:40:20,786
Чи хуурай байна. Бас Боб Росс шиг хувцасласан.

613
00:40:20,787 --> 00:40:23,453
За, бид явна гэж бодож байна.

614
00:40:23,454 --> 00:40:25,244
Битгий уйтгартай бай.

615
00:40:25,245 --> 00:40:29,119
Энэ хот бүхэлдээ үнэхээр новшийн юм
уйтгартай. Надад хамаагүй.

616
00:40:29,120 --> 00:40:31,620
Жюль, чи бидэнтэй хамт явмаар байна уу?

617
00:40:31,621 --> 00:40:33,952
За яахав
чи гэртээ харих уу?

618
00:40:33,953 --> 00:40:35,642
Би мэдэхгүй.

619
00:40:36,454 --> 00:40:38,287
Тэгээд надад хамаагүй.

620
00:40:39,786 --> 00:40:41,285
За, явцгаая.

621
00:40:41,286 --> 00:40:44,578
Би чадахгүй... Би түүнийг орхиж чадахгүй.

622
00:40:44,579 --> 00:40:48,077
♪ Зугт, холд,
зугт, холд ♪

623
00:40:48,078 --> 00:40:51,745
♪ Зугт ♪

624
00:40:51,746 --> 00:40:55,453
♪ Зугт, холд,
зугт, холд ♪

625
00:40:55,454 --> 00:40:59,579
♪ Зугт ♪

626
00:41:11,370 --> 00:41:14,828
♪ Уйл, хүү минь, уйл ♪

627
00:41:14,829 --> 00:41:17,244
♪ Уйл, хүү минь, уйл ♪

628
00:41:17,245 --> 00:41:20,661
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

629
00:41:20,662 --> 00:41:24,202
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

630
00:41:24,203 --> 00:41:28,119
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

631
00:41:28,120 --> 00:41:31,244
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

632
00:41:31,245 --> 00:41:34,994
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

633
00:41:34,995 --> 00:41:39,537
♪ Уйл, хүү, уйл, хүү, уйл ♪

634
00:41:51,370 --> 00:41:52,952
Новш.

635
00:41:52,953 --> 00:41:55,620
Би бүх насаараа ажилласан
энэ нэг зүйлийн төлөө.

636
00:41:55,621 --> 00:41:57,911
Мэргэжлийн болж байна. Хамгийн агуу байх.

637
00:42:00,161 --> 00:42:02,620
Тэгээд би санаж чадах хугацаандаа,

638
00:42:02,621 --> 00:42:04,911
Энэ үнэхээр боломжтой гэж би бодсон.

639
00:42:06,829 --> 00:42:09,952
Тэгээд би сургуульдаа ирээд...

640
00:42:09,953 --> 00:42:12,369
Би эргэн тойрноо харвал бүгд сайн байна.

641
00:42:12,370 --> 00:42:14,536
Үнэхээр, үнэхээр сайн юм шиг.

642
00:42:14,537 --> 00:42:17,161
Мэдэхгүй ээ, аав аа.

643
00:42:17,162 --> 00:42:18,786
Би хамгийн шилдэг нь биш.

644
00:42:18,787 --> 00:42:22,495
Би хамгийн шилдэг нь биш бол байдгийг би мэднэ
би цэрэгт татагдахгүй байна.

645
00:42:23,287 --> 00:42:25,787
Би юу хийхээ мэдэхгүй байна, аав аа.

646
00:42:28,328 --> 00:42:30,829
Энэ бүхэн таны толгойд байна.

647
00:42:31,620 --> 00:42:35,328
Та эргэлзээ төрүүлбэл дууслаа.

648
00:42:36,829 --> 00:42:40,745
♪ Зугт, холд,
зугт, холд ♪

649
00:42:40,746 --> 00:42:43,994
♪ Зугт ♪

650
00:42:43,995 --> 00:42:47,620
♪ Зугт, холд,
зугт, холд ♪

651
00:42:47,621 --> 00:42:50,120
♪ Зугт ♪

652
00:42:56,036 --> 00:42:58,661
Өглөөний мэнд, Тайлер.

653
00:42:58,662 --> 00:43:01,077
Новш. Өө, бурхан.

654
00:43:01,078 --> 00:43:03,661
- Суу, Тайлер.
- Гуйя, залуу минь.

655
00:43:03,662 --> 00:43:06,475
Битгий новш гэж гуйя
намайг дахин гомдоосон. Гуйя.

656
00:43:06,476 --> 00:43:07,752
Тайлер, би чамайг гомдоохгүй.

657
00:43:07,753 --> 00:43:09,453
Чи новшийн хүзүүнд орсон байна
бэхэлгээ. Зүгээр л суу.

658
00:43:09,454 --> 00:43:12,695
Би насанд хүрсэн хүнтэй болохыг хүсч байна
яриа. Алив.

659
00:43:13,568 --> 00:43:18,208
- Юуны тухай?
- Таны сонголтууд. Зүгээр дээ. Суу.

660
00:43:22,905 --> 00:43:25,828
-Миний сонголт юу вэ?
- Сайн биш ээ, залуу.

661
00:43:25,829 --> 00:43:29,848
-Гэхдээ нэг нь нөгөөгөөсөө дээр.
- Өө, новш.

662
00:43:29,849 --> 00:43:31,195
Гуйя, хонгор минь.

663
00:43:31,196 --> 00:43:34,578
Би-Би эмнэлэгт хэвтэж байсан,
долоо хоног гэх мэт. Би-би...

664
00:43:34,579 --> 00:43:38,244
Миний нүдний торлог бүрхэвч тасарсан, мөн
Би чадахгүй... Би харж чадахгүй байна,

665
00:43:38,245 --> 00:43:40,876
мөн, мөн... Би байнга мигрень өвддөг,

666
00:43:40,877 --> 00:43:42,250
мөн би бараг амьсгалж чадахгүй байна
хамраараа...

667
00:43:42,251 --> 00:43:43,328
Тайлер. Тайлер.

668
00:43:43,329 --> 00:43:44,810
Надад хамаагүй.

669
00:43:46,203 --> 00:43:49,536
Би чамайг амьсгалах хэрэгтэй байна. Тайвшир.

670
00:43:49,537 --> 00:43:51,703
Чамайг өрөөндөө орох хэрэгтэй байна
бас хувцас өмс.

671
00:43:51,704 --> 00:43:53,828
Тэгвэл би чамайг орох хэрэгтэй байна
машинаа аваад доошоо яв

672
00:43:53,829 --> 00:43:55,633
Зүүн өндөрлөг дэх цагдаагийн хэлтэст.

673
00:43:56,617 --> 00:43:58,661
Чи дээшээ алхах болно
хүлээн авагч руу,

674
00:43:59,287 --> 00:44:01,869
тэгээд чи түүнд үүнийг хэлэх болно
Та хэргээ хүлээхийг хүсч байна.

675
00:44:01,870 --> 00:44:03,620
Ямар гэмт хэрэг вэ?

676
00:44:03,621 --> 00:44:05,369
Багт наадмын хоёр дахь шөнө,

677
00:44:05,370 --> 00:44:07,371
Та Маделин Перезтэй гүйж,

678
00:44:07,372 --> 00:44:09,333
Зүүн өндөрлөг дээд сургуулийн бага ангийн сурагч.

679
00:44:09,334 --> 00:44:13,036
Чи түүнээс хойш түүнийг дагаж байсан
Таны бэлгийн дур хүслийг үгүйсгэсэн.

680
00:44:13,037 --> 00:44:16,161
Чи түүнтэй нүүр тулан түүнээс асуусан
тэр яагаад чамайг тоохгүй байгаа юм.

681
00:44:16,162 --> 00:44:18,714
Учир нь тэр гэж хэлсэн
тэр найз залуутай байсан.

682
00:44:19,640 --> 00:44:23,870
Чи уурлаж, түүнийг багалзуурдсан.

683
00:44:25,203 --> 00:44:27,245
Миний өөр сонголт юу вэ?

684
00:44:27,704 --> 00:44:30,620
За өдөржингөө яваарай гэж хэлмээр байна.

685
00:44:32,161 --> 00:44:34,442
Гэхдээ хэзээ нэгэн цагт,

686
00:44:35,287 --> 00:44:39,911
Маделин Перез уруудах болно
Зүүн уулын цагдаагийн газар.

687
00:44:40,745 --> 00:44:43,356
Тэр ресепшин дээр очно.

688
00:44:44,165 --> 00:44:46,925
Тэр тэгнэ гэж хэлэх болно
гэмт хэргийн талаар мэдээлэх дуртай.

689
00:44:46,926 --> 00:44:50,786
-Ямар гэмт хэрэг вэ?
- Хичээл эхлэхээс өмнөх амралтын өдөр,

690
00:44:50,787 --> 00:44:53,952
тэр үдэшлэгт явсан.
Тэр согтуу болсон.

691
00:44:53,953 --> 00:44:55,620
Түүнийг усан санд хүчирхийлсэн байна

692
00:44:55,621 --> 00:44:59,094
22 настай коллеж
Тайлер Кларксон хэмээх оюутан.

693
00:45:01,335 --> 00:45:03,201
Хэн, багт наадмын хоёр дахь шөнө

694
00:45:03,202 --> 00:45:05,162
дахин хүчирхийлж, хүчирхийлсэн.

695
00:45:05,163 --> 00:45:08,731
Та намайг гэдгийг баталж чадахгүй
багт наадамд байсан.

696
00:45:09,621 --> 00:45:12,527
- Та үүнд итгэлтэй байна уу?
-Тиймээ.

697
00:45:13,370 --> 00:45:16,579
- Яагаад гэвэл би энд байсан.
- Энд.

698
00:45:20,370 --> 00:45:21,552
Ганцаараа юу?

699
00:45:24,995 --> 00:45:27,911
Би хэргээ хүлээхгүй
миний хийгээгүй гэмт хэрэг.

700
00:45:27,912 --> 00:45:30,378
Дараа нь бид чамайг хэргээ хүлээх болно
таны хийсэн нэгэнд.

701
00:45:31,045 --> 00:45:33,787
Аль ч тохиолдолд энэ нь хамаагүй.

702
00:45:45,745 --> 00:45:47,998
- Би чамд тусалж болох уу?
- Тийм ээ.

703
00:45:49,579 --> 00:45:51,582
Би энд гэмт хэрэг хүлээхээр ирсэн.

704
00:45:52,995 --> 00:45:54,835
Та тэр хүнийг таньж байна уу?

705
00:45:55,939 --> 00:45:57,120
Тиймээ.

706
00:45:58,839 --> 00:46:01,492
Тэр бол намайг дайрсан залуу
багт наадмын шөнө.

707
00:46:05,120 --> 00:46:06,911
Энэ бүх зүйлийн талаар ямар нэг зүйл ...

708
00:46:06,912 --> 00:46:09,119
Би мэдэхгүй. Зүгээр л хачин санагдаж байна.

709
00:46:09,120 --> 00:46:12,991
Райли, бид 202 онд нэг охинтой болсон
тэр Перезийн дайралтын гэрч болсон.

710
00:46:15,445 --> 00:46:17,981
Би угаалгын өрөө рүү алхаж байлаа.

711
00:46:19,120 --> 00:46:23,404
Тэгээд... би энэ залууг харсан
энэ охин руу хашгирах,

712
00:46:24,045 --> 00:46:26,684
чиргүүлүүдийн нэгний ард.

713
00:46:28,328 --> 00:46:32,141
Тэгээд би зогссон юм шиг байна
мөн секунд хайлаа.

714
00:46:33,953 --> 00:46:38,536
Тэгээд тэр түүнийг тэврээд авав
хүзүү гэх мэт ...

715
00:46:38,537 --> 00:46:41,424
түүнийг түлхэв
чиргүүлийн тал.

716
00:46:44,308 --> 00:46:49,370
Тэгээд би тэр даруй
Энэ нь Мадди гэдгийг таньсан.

717
00:46:51,328 --> 00:46:54,328
Тэгээд би мэдсэн... тэр залуугийнхыг би мэдэж байсан

718
00:46:54,329 --> 00:46:56,828
хаа нэгтээгээс нүүр царай. Би зүгээр л...

719
00:46:56,829 --> 00:46:59,537
байрлуулж чадаагүй.

720
00:47:02,203 --> 00:47:03,942
Өө, тэгээд ...

721
00:47:04,749 --> 00:47:08,537
Өнгөрсөн шөнө би ойлгосон
би түүнийг хаанаас мэддэг байсан.

722
00:47:10,078 --> 00:47:12,688
Тэгээд тэр тийм залуу

723
00:47:12,689 --> 00:47:16,063
Maddy-тэй холбогдсон
МакКэйгийн үдэшлэгийн үдэш.

724
00:47:18,189 --> 00:47:19,550
Хэн нэгэн чамайг албадсан уу

725
00:47:19,551 --> 00:47:21,580
Өнөөдөр энэ мэдэгдлийг хийх үү?

726
00:47:22,745 --> 00:47:23,745
Үгүй

727
00:47:24,579 --> 00:47:27,119
Мөн та энэ мэдүүлгийг ойлгож байна
цагдаагийн худал мэдүүлэг

728
00:47:27,120 --> 00:47:29,745
эсвэл цагдаад худал мэдүүлэг өгөх

729
00:47:29,746 --> 00:47:33,713
эрүүгийн мөрдөн байцаалтад саад учруулж байна
маш хүнд гэмт хэрэг

730
00:47:33,714 --> 00:47:36,164
хүртэл хугацаагаар шийтгэнэ
долоон жилийн хорих ял.

731
00:47:36,953 --> 00:47:38,203
Би тэгдэг.

732
00:47:38,911 --> 00:47:40,787
Би чамаас дахиад нэг удаа асууя.

733
00:47:41,174 --> 00:47:43,037
Та бидэнд үнэнээ хэлж байна уу?

734
00:47:56,955 --> 00:47:59,331
Халловины баярын мэнд хүргэе.

735
00:48:19,370 --> 00:48:22,077
Нэйт! Нэйт! Нэйт! Нэйт!

736
00:48:22,078 --> 00:48:24,661
Нэйт! Нэйт! Нэйт! Нэйт!

737
00:48:31,161 --> 00:48:33,952
Нэйт! Нэйт! Нэйт! Нэйт!

738
00:48:33,953 --> 00:48:36,578
Нэйт! Нэйт! Нэйт! Нэйт!

739
00:49:20,469 --> 00:49:28,396
<b>Sync болон btsix-ийн засвар
www.addic7ed.com</b>

740
00:49:41,495 --> 00:49:44,244
♪ Дарь эх би, зүгээр ♪

741
00:49:44,245 --> 00:49:48,161
♪ Хайр бол үлгэр,
наад зах нь миний толгойд ийм ♪

742
00:49:48,162 --> 00:49:51,244
♪ Хүүхэд шиг, төлөвшөөгүй ♪

743
00:49:51,245 --> 00:49:54,828
♪ Бэтмен, Робин бүх зүйлийг замбараагүй болгодог... ♪

744
00:50:00,412 --> 00:50:03,745
♪ Би үхмээр санагдаж байна ♪

745
00:50:03,746 --> 00:50:07,287
♪ Цөөрмийг хаах нь гарцаагүй ♪

746
00:50:13,704 --> 00:50:17,036
♪ Би үхмээр санагдаж байна ♪

747
00:50:17,037 --> 00:50:21,202
♪ Цөөрмийг хаах нь гарцаагүй ♪

748
00:50:21,203 --> 00:50:24,036
♪ Помпус шиг, Померан ♪

749
00:50:24,037 --> 00:50:28,245
♪ Чи намайг нохой, би ч гэсэн
галзуу, тиймээ, үнэн байж магадгүй ... ♪

750
00:50:33,870 --> 00:50:36,828
♪ Гэхдээ би чамаас хэзээ ч холдохгүй шүү, шооп ♪

751
00:50:36,829 --> 00:50:40,328
♪ Үргэлж чиний хажууд,
аялах гэж хэлээ гарга ♪

752
00:50:40,329 --> 00:50:43,745
♪ Хонгор минь, би чамтай үлдэнэ ♪

753
00:50:43,746 --> 00:50:46,869
♪ Зүгээр л чамтай хэвтэх гэж ♪

754
00:50:53,412 --> 00:50:56,703
♪ Би үхмээр санагдаж байна ♪

755
00:50:56,704 --> 00:51:01,453
♪ Цөөрмийг хаах нь гарцаагүй ♪

756
00:51:26,575 --> 00:51:28,494
Кэссигийн гэр бүл төгс биш байсан.

757
00:51:30,453 --> 00:51:31,787
Гэхдээ Кэсси тийм байсан.

758
00:51:32,368 --> 00:51:33,573
Чи бол сахиусан тэнгэр.

759
00:51:33,574 --> 00:51:35,495
Тэр хэд хэдэн алдаа хийсэн.

760
00:51:37,829 --> 00:51:39,704
Тэд чиний зүйл биш байсан
буцаж ирж чадаагүй.

761
00:51:42,161 --> 00:51:43,303
За, хотын захын хороолол ямар байна?

762
00:51:43,304 --> 00:51:45,328
Би энд ирэхгүйн тулд ирсэн
энэ талаар бодох хэрэгтэй.

763
00:51:46,453 --> 00:51:48,203
Яаж авсныг чинь мэдэхгүй байна
нөхцөл байдлаас гарах.

764
00:51:48,829 --> 00:51:51,161
Энэ нь заагаагүй гэж найдаж байна
та буруу хичээл байна.

765
00:51:52,552 --> 00:51:53,834
Надад таны тусламж хэрэгтэй байна.

766
00:51:54,740 --> 00:51:56,370
Ганц үг хэлье.

767
00:51:56,829 --> 00:51:58,286
Амьдрал үргэлж ийм байсан.

768
00:51:58,287 --> 00:52:00,995
Нэг төгсгөлгүй, амьсгал давчдах гогцоо.

769
00:52:03,495 --> 00:52:05,182
Энэ сайнаар дуусахгүй гэдгийг та мэдэж байгаа.


